Title:
Bolezni Ljubljančanov, ki jih je leta 1828 opazoval Fran Viljem Lipič, doktor medicine, poprej zdravnik ordinarij mesta Ljubljana, sedaj na univerzi v Padovi redni profesor medicinske prakse
Author:
Other authors:
Edited by Zvonka Zupanič Slavec
translated by Matej Hriberšek
Year:
Keywords:
Language(s):
Description

Diseases have long earned the attention of other professions in addition to doctors: natural historians, historians, philosophers and other intellectuals. Illness effects people in very varied ways; their feelings and working capacities, their state of mind and attitude to others. In this work, Dr. Lipič catalogues the patients that he treated in 1828. The book is arranged chronologically by months and seasons. At that time, the young Doctor Lipič had the first five years of working experience behind him and he was a conscientious follower of Hippocratic medicine. He thus understood illness as a natural phenomenon and he ascribed the major influence to external circumstances and diet. These he sensitively described in the book.

In terms of content, it is an unusual and rare book. It directly reflects a physician’s work, the state of healthcare, treatment and rehabilitation of patients and prevention of disease at the beginning of the 19th century. It is also possible to infer from the 120 case records the hygiene conditions, dietary customs and educational level of the population, and often also the misery of life.

The noble physician Dr. Lipič was aided in his work by humanity and sensitivity, knowledge and experience, although he had only modest medical instruments and few effective treatments available. A physician’s work at that time was thus not just demanding but also thankless; Lipič was often confronted with the distrust of patients and the work of quacks. His work demanded great inventiveness, a love of the patient and commitment to his mission. Dr. Lipič was an exemplar of these virtues.

Table of content

Zvonka Zupanič Slavec – spremna beseda urednice: Veliki Evropejec F. V. Lipič (1799–1845) in njegova ljubljanska trilogija / F. V. Lipič, the great European (1799–1845) and his Ljubljana trilogy

Matej Hriberšek – spremna beseda prevajalca: K prevodu Lipičevih Bolezni Ljubljančanov (Morbi Lubeanorum) / Translator’s note on Lipič’s Diseases of Ljubljanans (Morbi Lubeanorum)

SPREMNE ŠTUDIJE K BOLEZNIM LJUBLJANČANOV

France Urlep: Današnji pogled zdravnika splošne medicine na Lipičevo prakso in njegove bolnike / A modern view of a general practitioner of Lipič’s practice and his patients

Aleš Krbavčič: Bivanjske razmere in zdravljenje Ljubljančanov v letu 1828 / Einführung zur F. Lippich’ s Arbeit Morbi Lubeanorum

Senta Jaunig: V objemu množičnih morilk – o pogledih na bolezen skozi epidemije in čas / In the grip of mass killers – on views of disease through epidemics and time

PREVOD BOLEZNI LJUBLJANČANOV

BOLEZNI LJUBLJANČANOV, ki jih je leta 1828 opazoval Fran Viljem Lipič, doktor medicine, poprej zdravnik ordinarij mesta Ljubljana, sedaj na univerzi v Padovi redni profesor medicinske prakse

Meteorološko-medicinska opažanja, leta 1828, zajeta v mestu Ljubljana

Januar

Februar

Marec

Povzetek in dopolnilo prvega trimesečja

April

Maj

Junij

Povzetek in dopolnilo drugega trimesečja

Julij

Avgust

September

Povzetek in dopolnilo tretjega trimesečja

Opis epidemije griže

Oktober

November

December

Povzetek in dopolnilo četrtega trimesečja

Povzetek in dopolnilo celotnega leta

Opis epidemije škrlatinke

PONATIS KNJIGE MORBI LUBEANORUM IZ 1836

MORBI LUBEANORUM, anno 1828 observati a Fr. Guil. Lippich, M. D., urbis Lubeanae antehac physico ordinario, Nunc in universitate Patavina praxeos medicae prof, P. O. Patavii, Typis Cartallier. MDCCCXXXVI

Publishing Houses

Znanstveno društvo za zgodovino zdravstvene kulture Slovenije • Založba ZRC

Publisher

Založba ZRC

ISBN

978-961-254-001-2 (ZRC SAZU)
978-961-6676-00-7 (Znanstveno društvo za zgodovino zdravstvene kulture Slovenije)

Specifications

paperback • 13 × 21 cm • 418 pages

Price

not for sale

E-publications