
Uredila:
Ljudmila Bokal
Leto:
2011
Slovenski smučarski slovar je prvi razlagalni, informativno-normativni in prevodni slovar smučarskega izrazja. Zajema zgodovinsko in sodobno smučarsko in žičničarsko izrazje z vseh področij – alpsko smučanje, tek na smučeh, smučarski skoki, turno smučanje, biatlon, deskanje, smučanje prostega sloga in nove zvrsti. Pomensko je obdelanih 4050 iztočnic. V prvem delu so slovarski sestavki s slovenskimi iztočnicami, razlaga pomena in ustrezniki v angleškem in nemškem jeziku. Tuji ustrezniki po posameznih jezikih so zbrani v obrnjenem angleško- in nemško-slovenskem razdelku. Nekatere iztočnice so ponazorjene s fotografijami. V slovarju so podrobno obdelani geometrijski elementi skakalnice, ki so ponazorjeni s skico. Dodani sta lestvici težavnosti turnega in alpinističnega smučanja. Ker Slovenci še nimamo splošnega športnega slovarja, Slovenski smučarski slovar vsebuje pogoste izraze, ki se uporabljajo na sorodnih športnih področjih.
Slovar je namenjen strokovnjakom, ki se ukvarjajo s smučarstvom, o njem pišejo ali govorijo v slovenskem, angleškem in nemškem jeziku, športnikom, študentom in ljubiteljem tega športnega področja.
Soavtorji slovarja so priznani poznavalci posameznih disciplin, ki so prispevali k razvoju smučanja na Slovenskem in pisali strokovne knjige in učne programe šole smučanja: dr. Borut Batagelj, Nina Bednarik, Gorazd Bedrač, Oto Giacomelli, Aleš Guček, Milena Kordež, Iztok Kordiš, dr. Blaž Lešnik, mag. Vlado Makuc, Doroteja Muhič, dr. Matej Supej, Roman Šturm, mag. Andrej Terčelj, dr. Mateja Videmšek. Leksikologinja Ljudmila Bokal je leksikografsko obdelala gradivo.
-
Uredila
Drugi avtorji
geselski članki
-
Založnik:
Založba ZRC
-
Soizdajatelja
Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša
Smučarska zveza Slovenije
-
ISBN
978-961-254-341-9
-
Leto
2011
-
Zbirka
Jezik(i)
-
Specifikacija
trda vezava 17 × 24 cm 413 strani
-
E-objave
23. 05. 2022
Podatkovna zbirka Terminologišče (2013)
ISBN 978-961-254-465-2 -
Stalna povezava