Monografska publikacija »Buenas Artes«. Ustvarjalnost Slovencev in njihovih potomcev v Buenos Airesu je sistematična, interdisciplinarna obdelava likovne ustvarjalnosti, umetnostnih svetov in umetnostne produkcije Slovencev v glavnem mestu Argentine. Besedilo monografije temelji na treh obsežnih terenskih raziskavah, ki so bile v obsegu šestih mesecev izvedene v Avstraliji in Argentini, predvsem med Slovenci, ki so se tam naselili po drugi svetovni vojni.

Besedilo obsega uvodni, metodološko-teoretski del, kjer so predstavljeni potek raziskave ter temeljni koncepti in teorije migracij, umetnostnih svetov in umetnostne ustvarjalnosti; temu sledi analiza migracijske situacije s poudarkom na družbi in kulturi države priselitve, tj. Argentine, in mesto Slovencev v njej. Tretji del je analiza konkretnega primera, torej slovenskih naseljencev v Buenos Airesu, s poudarkom na likovnih ustvarjalcih. Osrednji del tako predstavljajo življenjske zgodbe petih likovnih ustvarjalcev, ki skozi pripovedi o življenju in delu razgaljajo specifičnosti likovnega delovanja in ustvarjanja v večkulturnem okolju Argentine.

Iz analize izkušenj posameznikov izvirajo tudi odgovori na osrednja vprašanja, ki si jih postavlja avtorica: kaj vpliva na ustvarjalnost, kako posamezniki konstruirajo umetnostne svetove in kako se v njih umeščajo.

V metodološkem pogledu monografija kritično presoja koncepta umetnostnih svetov in ustvarjalnosti ter vključuje pregledna poglavja, ki s historične perspektive predstavljajo medvojne naseljence v Argentini in njihovo umetniško delovanje. Gre za prvo sistematično, interdisciplinarno obdelavo (likovne) ustvarjalnosti, umetnostnih svetov in umetnostne produkcije Slovencev v emigraciji, predvsem pa gre za prvo, celovitejšo analizo in znanstveno podprto vrednotenje likovne ustvarjalnosti, ki je nastajala med Slovenci v Argentini. Monografija med drugim prinaša vedenje o nekaterih doslej neznanih, a v argentinskem in avstralskem (tudi globalnem) kulturnem prostoru uveljavljenih avtorjih, izpostavlja večplastnost medkulturnega stika v migracijskih razmerah skozi optiko umetniške dejavnosti in relativizira podobo zaprte, neintegrirane, identifikacijsko statične slovenske skupnosti. Zato je monografija namenjena strokovni kot tudi širši publiki.