Predstavitev fotografske monografije Guardians of the Spoon

Knjigarna Azil vabi na predstavitev večkrat nagrajene fotografske monografije o spominih na internacijo Slovencev v italijanskih fašističnih taboriščih. Fotografinja Manca Juvan je s sodelavkama, Sašo Petejan in dr. Urško Strle, ustvarila pretanjen vizualni zapis zgodovinskega spomina na dogodke, potrebne mednarodne prepoznavnosti. Zato je knjiga Guardians of the Spoon (Varuhi žlice) izšla v angleškem jeziku.

“Bistvo ni v tem, kaj gledamo in kaj vidimo, ampak kako te slike same na nek način vrnejo pogled, kako nas one “gledajo” (zadevajo), kako nas zdramijo, povzročijo, da se zavedamo ne le grozot iz preteklosti, ampak kako te grozote živijo tudi danes - fotografije so tiste, ki foto-grafirajo nas.” [Slavoj Žižek, iz spremnega besedila].

Na predstavitvi bodo poleg avtoric sodelovali izjemni gostje, nakdanji interniranci fašističnih koncentracijskih taborišč in njihovi svojci ter predstavniki
Taboriščnega odbora Rab-Gonars. Gost bo tudi  dr. Robert Kroflič, profesor, znanstvenik s področja vzgoje in izobraževanja ter publicist.

Fotografsko knjigo bomo predstavili v četrtek, 11. maja ob 18.00 v Atriju ZRC.  Predstavitev bo pospremila projekcija v knjigi objavljenih fotografij. Vabljeni!

Prireditev poteka s podporo Javne agencije za knjigo RS.

Digitalna različica knjige v slovenskem in angleškem jeziku je objavljena in prosto dostopna na spletnem mestu projekta Guardians of the Spoon. Tiskano izdajo knjige v angleščini pa lahko kupite v Knjigarni Azil. Z nakupom fotografske knjige ohranjate zgodovinski spomin na obstoj fašističnih taborišč in omogočate nadaljevanje projekta ter tako postanete eden od varuhov žlice.

Podatki o knjigi: 

Guardians of the Spoon © 2016 Manca Juvan, ZRC SAZU

Fotografije: Manca Juvan

Besedilo: Saša Petejan in Urška Strle

Predgovor: Slavoj Žižek

Urednica: Manca Juvan

Oblikovanje in prelom: Prapesa (Sara Badovinac, Peter Zabret)

Prevod: Manca Gašperšič

Recenzenta: Oto Luthar, Marta Verginella