Oto Luthar: Uvod / Foreword

Tanja Petrović: Tuji delavci v Sloveniji: Pogled od znotraj / Migrant Workers in Slovenia: An Inside View

Roberto Dobil sem občutek gotovosti / I got a feeling of certainty

Danijela Na koncu ostanejo samo lepe stvari / In the end, just the good things remain

Georgeta, Stefan Zakaj je tako težko povedati, kaj misliš / Why is there such difficulty in saying what you feel

Marius Niso glih eni rasisti / They are not like racists

Igor Sproščenost balkanskega človeka / The ease of a Balkan person

Anna Vsem povem, kako je v Sloveniji lepo / I tell everyone how beautiful Slovenia is

Viktor Mi, ki smo tujci v Sloveniji, delamo večjo reklamo za Slovenijo kot Slovenci / We foreigners in Slovenia do more for the promotion of this country than Slovenes themselves

Ivona Moje bivanje v Sloveniji bo dobilo popolnoma novo obliko, ko bom začela razmišljati v slovenskem jeziku / My life in Slovenia will take a completely different from the moment I start to think in the Slovene language

Zora Stančič: »Ne sedi kot kakšen Bosanc« / »Don’t sit like a Bosanc«

Oto Luthar: »V besedi je moč«. Glasba proti šovinizmu / »The Power of Words«. Music against chauvinism

Breda Luthar: Iz naslovnic in ekranov. Množični mediji in oblikovanje predstav o tujcih / From the Headlines and TV Screens. The mass media and the construction of the image of foreigners

Irena Šumi: Večni priseljenci (Judje med Slovenci) / Eternal immigrants (Jews among Slovenes)

Bernard Nežmah; Mladina 21/2004 (28.5.2004)