Skip to main content

Knjiga meseca maja

Thea. Dnevniški zapisi mlade Nemke (1. jan.–22. maj 1945)
Published on: May 7, 2024

Pri Založbi ZRC smo za knjigo meseca maja izbrali risoroman Thea. Dnevniške zapise Thee Tegelbrich, ki so nastali med 1. januarjem in 22. majem 1945, je z ilustracijami dopolnila njena hči, nemška ilustratorka Christina Unzner. Besedilo beremo v prevodu Jerneja Biščka.

Maja leta 1945 je Thea, prvoosebna pripovedovalka, stara 19 let. Živi in dela na posestvu družine Lemke v kraju Protzen severozahodno od Berlina, kjer preživi zadnje mesece druge svetovne vojne. V dnevniku piše o strahu, o vse večjih dvomih, dramatičnih doživetjih med begom po Brandenburškem, o povratku v Berlin, v katerem se peš prebija med ruševinami, pa tudi o sanjah, h katerim se zateka, da bi za trenutek ubežala brezupni resničnosti. Pisanje jo bodri, tolaži in opogumlja. Njeni dnevniški zapiski pričajo o mladostni naivnosti in hrepenenju, hkrati pa v novinarskem slogu poroča o vojni iz zornega kota malega človeka – natančno in neposredno.

Čeprav se Thea večkrat zboji, da bo v vojni vihri ostala brez dnevnika, ji ga uspe ohraniti. Ganljivi zapisi s formo risoromana zadobijo dodatno, še bolj otipljivo in zato še bolj pretresljivo dimenzijo. Svoj primerek si lahko po polovični ceni vse do konca meseca maja priskrbite v ljubljanskem Azilu, novogoriškem Maksu in na spletu. Toplo vabljeni!

ZRC SAZU