Vedno znova: Nikola Tesla

Pri Založbi ZRC je leta 2019 v slovenskem prevodu prvič izšel Teslov poljudno-znanstveni traktat Problem povečevanja človeške energije s posebnim ozirom na pridobivanje energije Sonca. Prvo izdajo knjige z nekoliko krajšim naslovom in obsežno spremno študijo, ki jo podpisuje Tibor Hrs Pandur, smo objavili skupaj z Založbo Litera. Dve leti kasneje je izšla še druga, mehko vezana, razširjena in dopolnjena izdaja, ki jo še vedno lahko kupite v založbini spletni prodajalni in Azilu, naši hišni knjigarni. Oktober bo Teslovo obarvan, zato priporočamo, da si zagotovite svoj izvod knjige Problem povečevanja človeške energije in ga preberete, da boste pripravljeni na nova dognanja, ki prihajajo. 

Pri Založbi Litera namreč za oktober napovedujejo izid rekonstruirane korespondence med Nikolo Teslo in vodilnima predstavnikoma bankirske dinastije ter komercialne banke J. P. Morgan & Co. Knjiga z naslovom Korespondenca z J. P. Morgan & Co., ki jo zasnoval, uredil, prevedel in s spremno študijo prav tako opremil Tibor Hrs Pandur, prinaša prvo objavo tega materiala v svetovnem merilu in prvi prevod tega gradiva v slovenski jezik. Izid knjige bo 18. oktobra pospremil dogodek v Atriju ZRC, podrobnosti sledijo.

»Preden nadaljujem, mi dovolite, naj vas spomnim, da na Zemlji ne bi nikdar nastalo nič novega, če bi bili na njej samo malodušni in skopuški ljudje. Rafael ne bi mogel ustvariti svojih čudežev, Kolumb ne bi mogel odkriti Amerike in nikdar ne bi napeljali atlantskega kabla. Med vsemi bi morali biti prav vi tisti, ki se bo pogumno lotil tega podviga.« (N. Tesla J. P. Morganu, v pismu 10. decembra 1900, odlomek iz knjige Korespondenca z J. P. Morgan & Co.)